Title: KanTanJi / Semestr 2 - Sada 6
Tags: KanTanJi_Tango KanTanJi_Learn_Now KanTanJi_Learn_Future KanTanJi_Kanji KanTanJi_Learn_Deck

Q: 学
A: ガク   まな・ぶ
studovat, vzdělávací instituce, věda
Správně

Q: 学(まな)ぶ
A: godan (..う) Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlásek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla. tranzitivní neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
studovat, učit se
使(つか)い方(かた):
大(だい)学(がく)で日(に)本(ほん)語(ご)を学(まな)びます。Studuji japonštinu na vysoké škole.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.学ぶtango

Q: 学(がく)生(せい)
A: student/ka, studenti
使(つか)い方(かた):
ただの学(がく)生(せい)です。Jsem jen student.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.学生tango

Q: 女(じょ)子(し)学(がく)生(せい)
A: studentka (žena)
使(つか)い方(かた):
女(じょ)子(し)学(がく)生(せい)は図(と)書(しょ)館(かん)で勉(べん)強(きょう)しています。Studentka se učí v knihovně.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.女子学生tango

Q: 男(だん)子(し)学(がく)生(せい)
A: student (muž)
使(つか)い方(かた):
男(だん)子(し)学(がく)生(せい)たちは ひっきりなしに ふざけあっていた。Chlapci se navzájem bez ustání škádlili.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.男子学生tango

Q: 大(だい)学(がく)
A: vysoká škola
使(つか)い方(かた):
大(だい)学(がく)でアメフトやっていましたか？Hrál jsi na vysoké fotbal?
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.大学tango

Q: 学(がく)年(ねん)
A: školní rok, akademický rok
使(つか)い方(かた):
日(に)本(ほん)では、新(しん)学(がく)年(ねん)は四(し)月(がつ)に始(はじ)まります。V Japonsku začíná nový školní rok v dubnu.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.学年tango

Q: 学(がっ)校(こう)
A: škola
使(つか)い方(かた):
まだ学(がっ)校(こう)にいるんですか？Jsi pořád ještě ve škole?
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.学校tango

Q: studovat, vzdělávací instituce, věda
ガク   まな・ぶ
A: Správně
ガク   まな・ぶ
studovat, vzdělávací instituce, věda
Other fields (not shown on cards):
UID: 学-rev

Q: studovat, učit se
A: godan (..う) Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlásek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla. tranzitivní neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
学(まな)ぶ
使(つか)い方(かた):
大(だい)学(がく)で日(に)本(ほん)語(ご)を学(まな)びます。Studuji japonštinu na vysoké škole.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.学ぶtango-rev

Q: student/ka, studenti
A: 学(がく)生(せい)
使(つか)い方(かた):
ただの学(がく)生(せい)です。Jsem jen student.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.学生tango-rev

Q: studentka (žena)
A: 女(じょ)子(し)学(がく)生(せい)
使(つか)い方(かた):
女(じょ)子(し)学(がく)生(せい)は図(と)書(しょ)館(かん)で勉(べん)強(きょう)しています。Studentka se učí v knihovně.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.女子学生tango-rev

Q: student (muž)
A: 男(だん)子(し)学(がく)生(せい)
使(つか)い方(かた):
男(だん)子(し)学(がく)生(せい)たちは ひっきりなしに ふざけあっていた。Chlapci se navzájem bez ustání škádlili.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.男子学生tango-rev

Q: vysoká škola
A: 大(だい)学(がく)
使(つか)い方(かた):
大(だい)学(がく)でアメフトやっていましたか？Hrál jsi na vysoké fotbal?
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.大学tango-rev

Q: školní rok, akademický rok
A: 学(がく)年(ねん)
使(つか)い方(かた):
日(に)本(ほん)では、新(しん)学(がく)年(ねん)は四(し)月(がつ)に始(はじ)まります。V Japonsku začíná nový školní rok v dubnu.
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.学年tango-rev

Q: škola
A: 学(がっ)校(こう)
使(つか)い方(かた):
まだ学(がっ)校(こう)にいるんですか？Jsi pořád ještě ve škole?
Other fields (not shown on cards):
UID: 学.学校tango-rev

Q: 校
A: コウ
škola
Správně

Q: 学(がっ)校(こう)
A: škola
使(つか)い方(かた):
まだ学(がっ)校(こう)にいるんですか？Jsi pořád ještě ve škole?
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.学校tango

Q: 校(こう)長(ちょう)
A: ředitel školy
使(つか)い方(かた):
校(こう)長(ちょう)が先(せん)生(せい)の後(うし)ろから入(はい)ってきました。Za učitelem přišel ředitel školy.
備(び)考(こう): Oslovujeme jako 校(こう)長(こう)先(せん)生(せい) = pan ředitel.
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.校長tango

Q: 小(しょう)学(がっ)校(こう)
A: základní škola
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は名(な)古(ご)屋(や)の小(しょう)学(がっ)校(こう)に通(かよ)いました。Chodil jsem na základní školu v Nagoji.
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.小学校tango

Q: 中(ちゅう)学(がっ)校(こう)
A: nižší střední škola
使(つか)い方(かた):
中(ちゅう)学(がっ)校(こう)は家(いえ)から遠(とお)かった？Měl jsi základní školu daleko od domu?
備(び)考(こう): Škola pro 7.-9. ročník studia (v zásadě druhý stupeň základní školy).
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.中学校tango

Q: 高(こう)校(こう)
A: střední škola
使(つか)い方(かた):
父(ちち)は高(こう)校(こう)で英(えい)語(ご)を教(おし)えています。Můj otec učí angličtinu na střední škole.
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.高校tango

Q: 高(こう)校(こう)生(せい)
A: student střední školy
使(つか)い方(かた):
せいぜい40％の高(こう)校(こう)生(せい)しか大(だい)学(がく)に進(しん)学(がく)しません。Méně než 40% středoškoláků pokračuje ve studiu na vysoké škole.
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.高校生tango

Q: škola
コウ
A: Správně
コウ
škola
Other fields (not shown on cards):
UID: 校-rev

Q: škola
A: 学(がっ)校(こう)
使(つか)い方(かた):
まだ学(がっ)校(こう)にいるんですか？Jsi pořád ještě ve škole?
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.学校tango-rev

Q: ředitel školy
A: 校(こう)長(ちょう)
使(つか)い方(かた):
校(こう)長(ちょう)が先(せん)生(せい)の後(うし)ろから入(はい)ってきました。Za učitelem přišel ředitel školy.
備(び)考(こう): Oslovujeme jako 校(こう)長(こう)先(せん)生(せい) = pan ředitel.
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.校長tango-rev

Q: základní škola
A: 小(しょう)学(がっ)校(こう)
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は名(な)古(ご)屋(や)の小(しょう)学(がっ)校(こう)に通(かよ)いました。Chodil jsem na základní školu v Nagoji.
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.小学校tango-rev

Q: nižší střední škola
A: 中(ちゅう)学(がっ)校(こう)
使(つか)い方(かた):
中(ちゅう)学(がっ)校(こう)は家(いえ)から遠(とお)かった？Měl jsi základní školu daleko od domu?
備(び)考(こう): Škola pro 7.-9. ročník studia (v zásadě druhý stupeň základní školy).
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.中学校tango-rev

Q: střední škola
A: 高(こう)校(こう)
使(つか)い方(かた):
父(ちち)は高(こう)校(こう)で英(えい)語(ご)を教(おし)えています。Můj otec učí angličtinu na střední škole.
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.高校tango-rev

Q: student střední školy
A: 高(こう)校(こう)生(せい)
使(つか)い方(かた):
せいぜい40％の高(こう)校(こう)生(せい)しか大(だい)学(がく)に進(しん)学(がく)しません。Méně než 40% středoškoláků pokračuje ve studiu na vysoké škole.
Other fields (not shown on cards):
UID: 校.高校生tango-rev

Q: 村
A: ソン    むら
vesnice, obec
Správně

Q: 村(むら)
A: vesnice
使(つか)い方(かた):
千(ち)秋(あき)さんは九(きゅう)州(しゅう)の小(ちい)さな村(むら)に住(す)んでいます。Čiaki žije v malé vesnici na Kjúšú.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.村tango

Q: 木(き)村(むら)
A: Kimura (jap. příjmení)
使(つか)い方(かた):
木(き)村(むら)さんは毎(まい)日(にち)公(こう)園(えん)で犬(いぬ)と散(さん)歩(ぽ)します。Pan Kimura každý den venčí psa v parku.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.木村tango

Q: 中(なか)村(むら)
A: Nakamura (jap. příjmení)
使(つか)い方(かた):
中(なか)村(むら)先(せん)生(せい)は今(いま)図(と)書(しょ)館(かん)にいます。Paní učitelka Nakamura je teď v knihovně.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.中村tango

Q: 村(むら)上(かみ)
A: Murakami (jap. příjmení)
使(つか)い方(かた):
村(むら)上(かみ)春(はる)樹(き)は有(ゆう)名(めい)な作(さっ)家(か)です。Haruki Murakami je slavný spisovatel.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.村上tango

Q: 村(そん)長(ちょう)
A: starosta vesnice
使(つか)い方(かた):
村(むら)の村(そん)長(ちょう)選(せん)挙(きょ)は延(えん)期(き)になりました。Volby starosty obce byly odloženy.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.村長tango

Q: 市(し)町(ちょう)村(そん)
A: města a vesnice
使(つか)い方(かた):
市(し)町(ちょう)村(そん)は地(じ)元(もと)の行(ぎょう)政(せい)を担(たん)当(とう)しています。Města, a vesnice spravují místní samosprávu.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.市町村tango

Q: vesnice, obec
ソン    むら
A: Správně
ソン    むら
vesnice, obec
Other fields (not shown on cards):
UID: 村-rev

Q: vesnice
A: 村(むら)
使(つか)い方(かた):
千(ち)秋(あき)さんは九(きゅう)州(しゅう)の小(ちい)さな村(むら)に住(す)んでいます。Čiaki žije v malé vesnici na Kjúšú.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.村tango-rev

Q: Kimura (jap. příjmení)
A: 木(き)村(むら)
使(つか)い方(かた):
木(き)村(むら)さんは毎(まい)日(にち)公(こう)園(えん)で犬(いぬ)と散(さん)歩(ぽ)します。Pan Kimura každý den venčí psa v parku.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.木村tango-rev

Q: Nakamura (jap. příjmení)
A: 中(なか)村(むら)
使(つか)い方(かた):
中(なか)村(むら)先(せん)生(せい)は今(いま)図(と)書(しょ)館(かん)にいます。Paní učitelka Nakamura je teď v knihovně.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.中村tango-rev

Q: Murakami (jap. příjmení)
A: 村(むら)上(かみ)
使(つか)い方(かた):
村(むら)上(かみ)春(はる)樹(き)は有(ゆう)名(めい)な作(さっ)家(か)です。Haruki Murakami je slavný spisovatel.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.村上tango-rev

Q: starosta vesnice
A: 村(そん)長(ちょう)
使(つか)い方(かた):
村(むら)の村(そん)長(ちょう)選(せん)挙(きょ)は延(えん)期(き)になりました。Volby starosty obce byly odloženy.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.村長tango-rev

Q: města a vesnice
A: 市(し)町(ちょう)村(そん)
使(つか)い方(かた):
市(し)町(ちょう)村(そん)は地(じ)元(もと)の行(ぎょう)政(せい)を担(たん)当(とう)しています。Města, a vesnice spravují místní samosprávu.
Other fields (not shown on cards):
UID: 村.市町村tango-rev

Q: 町
A: チョウ    まち
město
Správně

Q: 町(まち)
A: město
使(つか)い方(かた):
その町(まち)は温(おん)泉(せん)で有(ゆう)名(めい)です。Město je proslulé svými horkými prameny.
Other fields (not shown on cards):
UID: 町.町tango

Q: 下(した)町(まち)
A: staré město; tradiční městské čtvrti
使(つか)い方(かた):
マリエさんは下(した)町(まち)で生(う)まれ育(そだ)ちました。Marie se narodila a vyrostla v tradiční čtvrti.
Other fields (not shown on cards):
UID: 町.下町tango

Q: 町(ちょう)長(ちょう)
A: starosta
使(つか)い方(かた):
町(ちょう)長(ちょう)が新(あたら)しい計(けい)画(かく)を発(はっ)表(ぴょう)しました。Starosta města oznámil nový plán.
Other fields (not shown on cards):
UID: 町.町長tango

Q: město
チョウ    まち
A: Správně
チョウ    まち
město
Other fields (not shown on cards):
UID: 町-rev

Q: město
A: 町(まち)
使(つか)い方(かた):
その町(まち)は温(おん)泉(せん)で有(ゆう)名(めい)です。Město je proslulé svými horkými prameny.
Other fields (not shown on cards):
UID: 町.町tango-rev

Q: staré město; tradiční městské čtvrti
A: 下(した)町(まち)
使(つか)い方(かた):
マリエさんは下(した)町(まち)で生(う)まれ育(そだ)ちました。Marie se narodila a vyrostla v tradiční čtvrti.
Other fields (not shown on cards):
UID: 町.下町tango-rev

Q: starosta
A: 町(ちょう)長(ちょう)
使(つか)い方(かた):
町(ちょう)長(ちょう)が新(あたら)しい計(けい)画(かく)を発(はっ)表(ぴょう)しました。Starosta města oznámil nový plán.
Other fields (not shown on cards):
UID: 町.町長tango-rev

Q: 森
A: シン    もり
les, prales
Správně

Q: 森(もり)
A: les
使(つか)い方(かた):
森(もり)の 奥(おく)には 熊(くま)がいます。V hloubi lesa jsou medvědi.
Other fields (not shown on cards):
UID: 森.森tango

Q: 森(しん)林(りん)
A: les(y), lesy a pralesy
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は 森(しん)林(りん)の中(なか)で 道(みち)に迷(まよ)った。Ztratil jsem se v lese.
Other fields (not shown on cards):
UID: 森.森林tango

Q: 森(もり)田(た)
A: Morita (příjmení)
使(つか)い方(かた):
森(もり)田(た)さんは借(か)りたお金(かね)を資(し)金(きん)にして事(じ)業(ぎょう)を始(はじ)めました。Pan Morita začal podnikat s penězi, které si půjčil.
Other fields (not shown on cards):
UID: 森.森田tango

Q: 青(あお)森(もり)
A: prefektura Aomori
使(つか)い方(かた):
叔(お)父(じ)さんは明日(あした)青(あお)森(もり)に出(しゅっ)張(ちょう)です。Můj strýc má zítra služební cestu do Aomori.
Other fields (not shown on cards):
UID: 森.青森tango

Q: les, prales
シン    もり
A: Správně
シン    もり
les, prales
Other fields (not shown on cards):
UID: 森-rev

Q: les
A: 森(もり)
使(つか)い方(かた):
森(もり)の 奥(おく)には 熊(くま)がいます。V hloubi lesa jsou medvědi.
Other fields (not shown on cards):
UID: 森.森tango-rev

Q: les(y), lesy a pralesy
A: 森(しん)林(りん)
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は 森(しん)林(りん)の中(なか)で 道(みち)に迷(まよ)った。Ztratil jsem se v lese.
Other fields (not shown on cards):
UID: 森.森林tango-rev

Q: Morita (příjmení)
A: 森(もり)田(た)
使(つか)い方(かた):
森(もり)田(た)さんは借(か)りたお金(かね)を資(し)金(きん)にして事(じ)業(ぎょう)を始(はじ)めました。Pan Morita začal podnikat s penězi, které si půjčil.
Other fields (not shown on cards):
UID: 森.森田tango-rev

Q: prefektura Aomori
A: 青(あお)森(もり)
使(つか)い方(かた):
叔(お)父(じ)さんは明日(あした)青(あお)森(もり)に出(しゅっ)張(ちょう)です。Můj strýc má zítra služební cestu do Aomori.
Other fields (not shown on cards):
UID: 森.青森tango-rev

Q: 正
A: セイ ショウ   ただ・しいただ・す
správný, vhodný
Správně

Q: 正(ただ)しい
A: い - příd. jméno Koncovka ~い buď zůstává, nebo se nahrazuje např. v záporu za ~くない.
správný
使(つか)い方(かた):
どちらの方(ほう)が正(ただ)しいと思(おも)いますか。Která z těchto možností je podle vás správná?
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正しいtango

Q: 正(ただ)す
A: godan (..う) Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlásek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla. tranzitivní neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
napravit, odčinit
使(つか)い方(かた):
間(ま)違(ちが)いがあれば正(ただ)しなさい。Pokud jsou tam chyby, opravte je.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正すtango

Q: (お)正(しょう)月(がつ)
A: Nový rok
使(つか)い方(かた):
オフィスがお正(しょう)月(がつ)休(やす)みで１０(とお)日(か)間(かん)閉(し)まっていました。Kancelář byla kvůli novoročním svátkům uzavřena na 10 dní.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.(お)正月tango

Q: 正(せい)式(しき)
A: な - příd. jméno Většinou koncovka ~な odpadá (např. při použití s 'です'), pokud se neváže na podstatné jméno.
oficiální; formální
使(つか)い方(かた):
夫(おっと)と正(せい)式(しき)に離(り)婚(こん)しました。Nyní je s manželem oficiálně rozvedená.
正(せい)式(しき)なスピーチを用(よう)意(い)する必(ひつ)要(よう)がありません。Nemusíte si připravovat formální projev.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正式tango

Q: 正(しょう)直(じき)
A: な - příd. jméno Většinou koncovka ~な odpadá (např. při použití s 'です'), pokud se neváže na podstatné jméno.
upřímný; čestný
使(つか)い方(かた):
陽(はる)斗(と)さんは正(しょう)直(じき)過(す)ぎてうそなどつけません。Haruto je příliš upřímný na to, aby lhal.
正(しょう)直(じき)な人(ひと)は決(けっ)してお金(かね)を盗(ぬす)みません。Čestný člověk nikdy nekrade peníze.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正直tango

Q: 正(しょう)午(ご)
A: pravé poledne
使(つか)い方(かた):
ベルは正(しょう)午(ご)に鳴(な)ります。Zvony zazvoní v poledne.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正午tango

Q: 正(せい)座(ざ)
A: formální sed na patách
使(つか)い方(かた):
ずっと正(せい)座(ざ)してたからか、足(あし)がしびれちゃって。Ztuhly mi nohy, nejspíš proto, že jsem na nich celou dobu seděla v seize.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正座tango

Q: správný, vhodný
セイ ショウ   ただ・しいただ・す
A: Správně
セイ ショウ   ただ・しいただ・す
správný, vhodný
Other fields (not shown on cards):
UID: 正-rev

Q: správný
A: い - příd. jméno Koncovka ~い buď zůstává, nebo se nahrazuje např. v záporu za ~くない.
正(ただ)しい
使(つか)い方(かた):
どちらの方(ほう)が正(ただ)しいと思(おも)いますか。Která z těchto možností je podle vás správná?
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正しいtango-rev

Q: napravit, odčinit
A: godan (..う) Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlásek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla. tranzitivní neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
正(ただ)す
使(つか)い方(かた):
間(ま)違(ちが)いがあれば正(ただ)しなさい。Pokud jsou tam chyby, opravte je.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正すtango-rev

Q: Nový rok
A: (お)正(しょう)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
オフィスがお正(しょう)月(がつ)休(やす)みで１０(とお)日(か)間(かん)閉(し)まっていました。Kancelář byla kvůli novoročním svátkům uzavřena na 10 dní.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.(お)正月tango-rev

Q: oficiální; formální
A: な - příd. jméno Většinou koncovka ~な odpadá (např. při použití s 'です'), pokud se neváže na podstatné jméno.
正(せい)式(しき)
使(つか)い方(かた):
夫(おっと)と正(せい)式(しき)に離(り)婚(こん)しました。Nyní je s manželem oficiálně rozvedená.
正(せい)式(しき)なスピーチを用(よう)意(い)する必(ひつ)要(よう)がありません。Nemusíte si připravovat formální projev.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正式tango-rev

Q: upřímný; čestný
A: な - příd. jméno Většinou koncovka ~な odpadá (např. při použití s 'です'), pokud se neváže na podstatné jméno.
正(しょう)直(じき)
使(つか)い方(かた):
陽(はる)斗(と)さんは正(しょう)直(じき)過(す)ぎてうそなどつけません。Haruto je příliš upřímný na to, aby lhal.
正(しょう)直(じき)な人(ひと)は決(けっ)してお金(かね)を盗(ぬす)みません。Čestný člověk nikdy nekrade peníze.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正直tango-rev

Q: pravé poledne
A: 正(しょう)午(ご)
使(つか)い方(かた):
ベルは正(しょう)午(ご)に鳴(な)ります。Zvony zazvoní v poledne.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正午tango-rev

Q: formální sed na patách
A: 正(せい)座(ざ)
使(つか)い方(かた):
ずっと正(せい)座(ざ)してたからか、足(あし)がしびれちゃって。Ztuhly mi nohy, nejspíš proto, že jsem na nich celou dobu seděla v seize.
Other fields (not shown on cards):
UID: 正.正座tango-rev

Q: 水
A: スイ    みず
voda (studená)
Správně

Q: (お)水(みず)
A: voda (studená)
使(つか)い方(かた):
この水(みず)は飲(の)めるの？Je tato voda pitná?
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.(お)水tango

Q: 水(すい)田(でん)
A: zavodněné pole, rýžové pole
使(つか)い方(かた):
水(すい)田(でん)は夏(なつ)に緑(みどり)色(いろ)に輝(かがや)きます。Rýžová pole září v létě zeleně.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水田tango

Q: 水(すい)車(しゃ)
A: vodní mlýn
使(つか)い方(かた):
水(すい)車(しゃ)が川(かわ)の近(ちか)くにあります。Vodní mlýn je blízko řeky.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水車tango

Q: 水(すい)曜(よう)日(び)
A: středa
使(つか)い方(かた):
明後日(あさって)は火(か)曜(よう)日(び)です。Pozítří je úterý.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水曜日tango

Q: 水(みず)着(ぎ)
A: plavky
使(つか)い方(かた):
トムさんは新(あたら)しい水(みず)着(ぎ)を買(か)いました。Tom si koupil nové plavky.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水着tango

Q: 水(すい)星(せい)
A: Merkur (planeta)
使(つか)い方(かた):
水(すい)星(せい)は太(たい)陽(よう)に一(いち)番(ばん)近(ちか)い惑(わく)星(せい)です。Merkur je nejbližší planetou ke Slunci.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水星tango

Q: voda (studená)
スイ    みず
A: Správně
スイ    みず
voda (studená)
Other fields (not shown on cards):
UID: 水-rev

Q: voda (studená)
A: (お)水(みず)
使(つか)い方(かた):
この水(みず)は飲(の)めるの？Je tato voda pitná?
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.(お)水tango-rev

Q: zavodněné pole, rýžové pole
A: 水(すい)田(でん)
使(つか)い方(かた):
水(すい)田(でん)は夏(なつ)に緑(みどり)色(いろ)に輝(かがや)きます。Rýžová pole září v létě zeleně.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水田tango-rev

Q: vodní mlýn
A: 水(すい)車(しゃ)
使(つか)い方(かた):
水(すい)車(しゃ)が川(かわ)の近(ちか)くにあります。Vodní mlýn je blízko řeky.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水車tango-rev

Q: středa
A: 水(すい)曜(よう)日(び)
使(つか)い方(かた):
明後日(あさって)は火(か)曜(よう)日(び)です。Pozítří je úterý.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水曜日tango-rev

Q: plavky
A: 水(みず)着(ぎ)
使(つか)い方(かた):
トムさんは新(あたら)しい水(みず)着(ぎ)を買(か)いました。Tom si koupil nové plavky.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水着tango-rev

Q: Merkur (planeta)
A: 水(すい)星(せい)
使(つか)い方(かた):
水(すい)星(せい)は太(たい)陽(よう)に一(いち)番(ばん)近(ちか)い惑(わく)星(せい)です。Merkur je nejbližší planetou ke Slunci.
Other fields (not shown on cards):
UID: 水.水星tango-rev

Q: 火
A: カ    ひ
oheň
Správně

Q: 火(ひ)
A: oheň
使(つか)い方(かた):
火(ひ)が消(き)えた。Zhasl oheň.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火tango

Q: 火(か)山(ざん)
A: sopka, vulkán
使(つか)い方(かた):
日(に)本(ほん)には火(か)山(ざん)がたくさんある。V Japonsku je spousta sopek.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火山tango

Q: 花(はな)火(び)
A: ohňostroj
使(つか)い方(かた):
あそこなら花(はな)火(び)が見(み)やすいですよ。Odsud jde snadno vidět ohňostroj.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.花火tango

Q: 火(か)曜(よう)日(び)
A: úterý
使(つか)い方(かた):
明日(あした)は火(か)曜(よう)日(び)で、１０月(じゅうがつ)１０日(とうか)です。Zítra je úterý desátého října.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火曜日tango

Q: 火(か)事(じ)
A: požár
使(つか)い方(かた):
火(か)事(じ)の原(げん)因(いん)は不(ふ)明(めい)である。Příčina požáru není známa.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火事tango

Q: 火(か)星(せい)
A: Mars (planeta)
使(つか)い方(かた):
火(か)星(せい)に生(い)き物(もの)はいるの？Jsou na Marsu živí tvorové?
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火星tango

Q: oheň
カ    ひ
A: Správně
カ    ひ
oheň
Other fields (not shown on cards):
UID: 火-rev

Q: oheň
A: 火(ひ)
使(つか)い方(かた):
火(ひ)が消(き)えた。Zhasl oheň.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火tango-rev

Q: sopka, vulkán
A: 火(か)山(ざん)
使(つか)い方(かた):
日(に)本(ほん)には火(か)山(ざん)がたくさんある。V Japonsku je spousta sopek.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火山tango-rev

Q: ohňostroj
A: 花(はな)火(び)
使(つか)い方(かた):
あそこなら花(はな)火(び)が見(み)やすいですよ。Odsud jde snadno vidět ohňostroj.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.花火tango-rev

Q: úterý
A: 火(か)曜(よう)日(び)
使(つか)い方(かた):
明日(あした)は火(か)曜(よう)日(び)で、１０月(じゅうがつ)１０日(とうか)です。Zítra je úterý desátého října.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火曜日tango-rev

Q: požár
A: 火(か)事(じ)
使(つか)い方(かた):
火(か)事(じ)の原(げん)因(いん)は不(ふ)明(めい)である。Příčina požáru není známa.
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火事tango-rev

Q: Mars (planeta)
A: 火(か)星(せい)
使(つか)い方(かた):
火(か)星(せい)に生(い)き物(もの)はいるの？Jsou na Marsu živí tvorové?
Other fields (not shown on cards):
UID: 火.火星tango-rev

Q: 玉
A: ギョク    たま
klenot, drahokam, koule
Správně

Q: 玉(たま)
A: drahokam; kulička
使(つか)い方(かた):
猫(ねこ)は玉(たま)で遊(あそ)んでいます。Kočka si hraje s kuličkou.
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.玉tango

Q: 玉(たま)ねぎ
A: cibule
使(つか)い方(かた):
玉(たま)ねぎが好(す)きじゃないです。Nemám rád cibuli.
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.玉ねぎtango

Q: お年(とし)玉(だま)
A: novoroční tradice - peněžní dar pro děti
使(つか)い方(かた):
お年(とし)玉(だま)で何(なに)買(か)うの？ Co si koupíš z peněz z novoročního daru?
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.お年玉tango

Q: 玉(ぎょく)座(ざ)
A: trůn
使(つか)い方(かた):
玉(ぎょく)座(ざ)は金(きん)や宝(ほう)石(せき)で飾(かざ)られていました。Trůn byl vyzdoben zlatem a drahokamy.
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.玉座tango

Q: 目(め)玉(だま)焼(や)き
A: volské oko
使(つか)い方(かた):
目(め)玉(だま)焼(や)きとクロワッサンが食(た)べたいです。Chtěl bych si dát volské oko a croissant.
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.目玉焼きtango

Q: klenot, drahokam, koule
ギョク    たま
A: Správně
ギョク    たま
klenot, drahokam, koule
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉-rev

Q: drahokam; kulička
A: 玉(たま)
使(つか)い方(かた):
猫(ねこ)は玉(たま)で遊(あそ)んでいます。Kočka si hraje s kuličkou.
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.玉tango-rev

Q: cibule
A: 玉(たま)ねぎ
使(つか)い方(かた):
玉(たま)ねぎが好(す)きじゃないです。Nemám rád cibuli.
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.玉ねぎtango-rev

Q: novoroční tradice - peněžní dar pro děti
A: お年(とし)玉(だま)
使(つか)い方(かた):
お年(とし)玉(だま)で何(なに)買(か)うの？ Co si koupíš z peněz z novoročního daru?
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.お年玉tango-rev

Q: trůn
A: 玉(ぎょく)座(ざ)
使(つか)い方(かた):
玉(ぎょく)座(ざ)は金(きん)や宝(ほう)石(せき)で飾(かざ)られていました。Trůn byl vyzdoben zlatem a drahokamy.
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.玉座tango-rev

Q: volské oko
A: 目(め)玉(だま)焼(や)き
使(つか)い方(かた):
目(め)玉(だま)焼(や)きとクロワッサンが食(た)べたいです。Chtěl bych si dát volské oko a croissant.
Other fields (not shown on cards):
UID: 玉.目玉焼きtango-rev

Q: 王
A: オウ -ノウ
Král
Správně

Q: 王(おう)様(さま)
A: Král
使(つか)い方(かた):
昔(むかし)々(むかし)、ある王(おう)様(さま)が国(くに)を治(おさ)めていた。 Dávno předávno vládl zemi jeden král.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王様tango

Q: 女(じょ)王(おう)
A: Královna
使(つか)い方(かた):
その国(くに)の女(じょ)王(おう)は美(うつく)しい衣(い)装(しょう)を身(み)にまとっています。 Královna té země nosí krásné šaty.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.女王tango

Q: 国(こく)王(おう)
A: Král
使(つか)い方(かた):
国(こく)民(みん)は国(こく)王(おう)に对(たい)して反(はん)对(たい)した。 Lidé se postavili proti králi.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.国王tango

Q: 王(おう)子(じ)
A: Princ
使(つか)い方(かた):
王(おう)子(じ)は城(しろ)で厳(きび)しい訓(くん)練(れん)を受(う)けている。 Princ podstupuje přísný výcvik na hradě.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王子tango

Q: 王(おう)女(じょ)
A: Princezna
使(つか)い方(かた):
王(おう)女(じょ)は華(はな)やかなドレスを着(き)ています。 Princezna má na sobě okázalé šaty.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王女tango

Q: 王(おう)国(こく)
A: Království
使(つか)い方(かた):
王(おう)国(こく)は長(なが)い歴(れき)史(し)を持(も)っています。 Království má dlouhou historii.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王国tango

Q: 王(おう)座(ざ)
A: Trůn
使(つか)い方(かた):
この少(しょう)年(ねん)は将(しょう)来(らい)、王(おう)座(ざ)に就(つ)くと期(き)待(たい)されています。 Od tohoto chlapce se očekává, že v budoucnu usedne na trůn.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王座tango

Q: ローマ法(ほう)王(おう)
A: Papež
使(つか)い方(かた):
ローマ法(ほう)王(おう)はカトリック教(きょう)会(かい)の最(さい)高(こう)指(し)導(どう)者(しゃ)です。 Papež je nejvyšší představitel katolické církve.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.ローマ法王tango

Q: Král
オウ -ノウ
A: Správně
オウ -ノウ
Král
Other fields (not shown on cards):
UID: 王-rev

Q: Král
A: 王(おう)様(さま)
使(つか)い方(かた):
昔(むかし)々(むかし)、ある王(おう)様(さま)が国(くに)を治(おさ)めていた。 Dávno předávno vládl zemi jeden král.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王様tango-rev

Q: Královna
A: 女(じょ)王(おう)
使(つか)い方(かた):
その国(くに)の女(じょ)王(おう)は美(うつく)しい衣(い)装(しょう)を身(み)にまとっています。 Královna té země nosí krásné šaty.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.女王tango-rev

Q: Král
A: 国(こく)王(おう)
使(つか)い方(かた):
国(こく)民(みん)は国(こく)王(おう)に对(たい)して反(はん)对(たい)した。 Lidé se postavili proti králi.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.国王tango-rev

Q: Princ
A: 王(おう)子(じ)
使(つか)い方(かた):
王(おう)子(じ)は城(しろ)で厳(きび)しい訓(くん)練(れん)を受(う)けている。 Princ podstupuje přísný výcvik na hradě.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王子tango-rev

Q: Princezna
A: 王(おう)女(じょ)
使(つか)い方(かた):
王(おう)女(じょ)は華(はな)やかなドレスを着(き)ています。 Princezna má na sobě okázalé šaty.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王女tango-rev

Q: Království
A: 王(おう)国(こく)
使(つか)い方(かた):
王(おう)国(こく)は長(なが)い歴(れき)史(し)を持(も)っています。 Království má dlouhou historii.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王国tango-rev

Q: Trůn
A: 王(おう)座(ざ)
使(つか)い方(かた):
この少(しょう)年(ねん)は将(しょう)来(らい)、王(おう)座(ざ)に就(つ)くと期(き)待(たい)されています。 Od tohoto chlapce se očekává, že v budoucnu usedne na trůn.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.王座tango-rev

Q: Papež
A: ローマ法(ほう)王(おう)
使(つか)い方(かた):
ローマ法(ほう)王(おう)はカトリック教(きょう)会(かい)の最(さい)高(こう)指(し)導(どう)者(しゃ)です。 Papež je nejvyšší představitel katolické církve.
Other fields (not shown on cards):
UID: 王.ローマ法王tango-rev