Title: KanTanJi / Písmo II - Lekce 22 / Advanced
Tags: KanTanJi_Tango KanTanJi_Learn_Deck KanTanJi_Learn_Future

Q: 政(せい)治(じ)
A: politika
使(つか)い方(かた):
一(ひと)晩(ばん)中(じゅう)政(せい)治(じ)の話(はなし)をしてよく夜(よる)をあかしたものです。Často jsme probděli celou noc, povídajíce si o politice.
Other fields (not shown on cards):
UID: 政.政治tango

Q: politika
A: 政(せい)治(じ)
使(つか)い方(かた):
一(ひと)晩(ばん)中(じゅう)政(せい)治(じ)の話(はなし)をしてよく夜(よる)をあかしたものです。Často jsme probděli celou noc, povídajíce si o politice.
Other fields (not shown on cards):
UID: 政.政治tango-rev

Q: 経(けい)済(ざい)
A: ekonomika
使(つか)い方(かた):
１９８０年(ねん)にはその国(くに)は最(もっと)も急(きゅう)速(そく)な経(けい)済(ざい)成(せい)長(ちょう)をとげた。V roce 1980 zaznamenala země nejrychlejší ekonomický růst.
Other fields (not shown on cards):
UID: 経.経済tango

Q: 経(けい)験(けん)
A: する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.
zkušenost
使(つか)い方(かた):
ゴルフの経(けい)験(けん)は全(まった)くないが、どんなものかやってみたい気(き)はする。S golfem nemám vůbec žádné zkušenosti, ale rád bych si to zkusil.
Other fields (not shown on cards):
UID: 経.経験tango

Q: ekonomika
A: 経(けい)済(ざい)
使(つか)い方(かた):
１９８０年(ねん)にはその国(くに)は最(もっと)も急(きゅう)速(そく)な経(けい)済(ざい)成(せい)長(ちょう)をとげた。V roce 1980 zaznamenala země nejrychlejší ekonomický růst.
Other fields (not shown on cards):
UID: 経.経済tango-rev

Q: zkušenost
A: する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.
経(けい)験(けん)
使(つか)い方(かた):
ゴルフの経(けい)験(けん)は全(まった)くないが、どんなものかやってみたい気(き)はする。S golfem nemám vůbec žádné zkušenosti, ale rád bych si to zkusil.
Other fields (not shown on cards):
UID: 経.経験tango-rev

Q: 歴(れき)史(し)
A: historie, dějiny
使(つか)い方(かた):
結(ゆい)菜(な)さんは日(に)本(ほん)の歴(れき)史(し)に興(きょう)味(み)があります。Juina se zajímá o japonské dějiny.
Other fields (not shown on cards):
UID: 歴.歴史tango

Q: 歴(れき)史(し)家(か)
A: historik
使(つか)い方(かた):
ジョージ３世(せい)は歴(れき)史(し)家(か)によって不(ふ)当(とう)に悪(あ)し様(ざま)に言(い)われてきました。Jiří III. byl historiky neprávem očerňován.
Other fields (not shown on cards):
UID: 歴.歴史家tango

Q: 履(り)歴(れき)書(しょ)
A: životopis
使(つか)い方(かた):
応(おう)募(ぼ)者(しゃ)は彼(かれ)らの履(り)歴(れき)書(しょ)を提(てい)出(しゅつ)するように求(もと)められました。Uchazeči byli požádáni o zaslání životopisu.
Other fields (not shown on cards):
UID: 歴.履歴書tango

Q: historie, dějiny
A: 歴(れき)史(し)
使(つか)い方(かた):
結(ゆい)菜(な)さんは日(に)本(ほん)の歴(れき)史(し)に興(きょう)味(み)があります。Juina se zajímá o japonské dějiny.
Other fields (not shown on cards):
UID: 歴.歴史tango-rev

Q: historik
A: 歴(れき)史(し)家(か)
使(つか)い方(かた):
ジョージ３世(せい)は歴(れき)史(し)家(か)によって不(ふ)当(とう)に悪(あ)し様(ざま)に言(い)われてきました。Jiří III. byl historiky neprávem očerňován.
Other fields (not shown on cards):
UID: 歴.歴史家tango-rev

Q: životopis
A: 履(り)歴(れき)書(しょ)
使(つか)い方(かた):
応(おう)募(ぼ)者(しゃ)は彼(かれ)らの履(り)歴(れき)書(しょ)を提(てい)出(しゅつ)するように求(もと)められました。Uchazeči byli požádáni o zaslání životopisu.
Other fields (not shown on cards):
UID: 歴.履歴書tango-rev

Q: 料(りょう)理(り)
A: する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.
vaření, vařit, jídlo
使(つか)い方(かた):
ヤンさんはおいしい料(りょう)理(り)を作(つく)ります。Jan vaří výborná jídla.
Other fields (not shown on cards):
UID: 理.料理tango

Q: 理(り)想(そう)
A: ideál
使(つか)い方(かた):
彼(かれ)は私(わたし)にとって理(り)想(そう)の夫(おっと)です。Je mým ideálním manželem.
レンカさんはいつものように自(じ)分(ぶん)の理(り)想(そう)のことを語(かた)り始(はじ)めました。Lenka začala jako obvykle mluvit o svých ideálech.
Other fields (not shown on cards):
UID: 理.理想tango

Q: 無(む)理(り)
A: な - příd. jméno Většinou koncovka ~な odpadá (např. při použití s 'です'), pokud se neváže na podstatné jméno.
nemožné
使(つか)い方(かた):
それは無(む)理(り)です。To je nemožné.
Other fields (not shown on cards):
UID: 理.無理tango

Q: 理(り)由(ゆう)
A: důvod, motiv
使(つか)い方(かた):
機(き)長(ちょう)は着(ちゃく)陸(りく)が遅(おく)れた理(り)由(ゆう)を私(わたし)たちに説(せつ)明(めい)しました。Pilot nám vysvětlil důvod, proč se přistání zpozdilo.
Other fields (not shown on cards):
UID: 理.理由tango

Q: vaření, vařit, jídlo
A: する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.
料(りょう)理(り)
使(つか)い方(かた):
ヤンさんはおいしい料(りょう)理(り)を作(つく)ります。Jan vaří výborná jídla.
Other fields (not shown on cards):
UID: 理.料理tango-rev

Q: ideál
A: 理(り)想(そう)
使(つか)い方(かた):
彼(かれ)は私(わたし)にとって理(り)想(そう)の夫(おっと)です。Je mým ideálním manželem.
レンカさんはいつものように自(じ)分(ぶん)の理(り)想(そう)のことを語(かた)り始(はじ)めました。Lenka začala jako obvykle mluvit o svých ideálech.
Other fields (not shown on cards):
UID: 理.理想tango-rev

Q: nemožné
A: な - příd. jméno Většinou koncovka ~な odpadá (např. při použití s 'です'), pokud se neváže na podstatné jméno.
無(む)理(り)
使(つか)い方(かた):
それは無(む)理(り)です。To je nemožné.
Other fields (not shown on cards):
UID: 理.無理tango-rev

Q: důvod, motiv
A: 理(り)由(ゆう)
使(つか)い方(かた):
機(き)長(ちょう)は着(ちゃく)陸(りく)が遅(おく)れた理(り)由(ゆう)を私(わたし)たちに説(せつ)明(めい)しました。Pilot nám vysvětlil důvod, proč se přistání zpozdilo.
Other fields (not shown on cards):
UID: 理.理由tango-rev

Q: 医(い)者(しゃ)
A: lékař
使(つか)い方(かた):
「タバコぐらい体(からだ)に悪(わる)いものはない」と医(い)者(しゃ)は言(い)いました。„Nic není pro vás horší než kouření cigaret,“ řekl lékař.
Other fields (not shown on cards):
UID: 医.医者tango

Q: 歯(は)医(い)者(しゃ)
A: zubař
使(つか)い方(かた):
３時(じ)に歯(は)医(い)者(しゃ)の予(よ)約(やく)があります。Jsem na třetí objednaný k zubaři.
Other fields (not shown on cards):
UID: 医.歯医者tango

Q: lékař
A: 医(い)者(しゃ)
使(つか)い方(かた):
「タバコぐらい体(からだ)に悪(わる)いものはない」と医(い)者(しゃ)は言(い)いました。„Nic není pro vás horší než kouření cigaret,“ řekl lékař.
Other fields (not shown on cards):
UID: 医.医者tango-rev

Q: zubař
A: 歯(は)医(い)者(しゃ)
使(つか)い方(かた):
３時(じ)に歯(は)医(い)者(しゃ)の予(よ)約(やく)があります。Jsem na třetí objednaný k zubaři.
Other fields (not shown on cards):
UID: 医.歯医者tango-rev