Kanji Stroke Order

止

Onyomi

シ

Význam

zastavit, přestat

Kunyomi

と・まる,  と・める,  -ど・め,  や・める,  や・む

Radikál

⽌   zastavit

Povinná slovíčka

止とまる

zastavit se

netranzitivní neboli 'じどうし', sloveso popisuje podmět (budova se staví) godan (..う) Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlášek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.

止とめる

zastavit

tranzitivní neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu) ichidan (..る) Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.

止やむ

skončit, zastavit se (přirozeně)

netranzitivní neboli 'じどうし', sloveso popisuje podmět (budova se staví) godan (..う) Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlášek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.

止やめる

přestat, skončit

tranzitivní neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu) ichidan (..る) Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.

中ちゅう止し

zrušení, zrušit

する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.

痛いたみ止どめ

analgetika, lék proti bolesti

Budou v sadě / Rozšiřující

停てい止し

zastavení, přerušení

する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.

禁きん止し

zákaz

する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.