tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
ichidan (る)
Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.
右腕を曲げられません
Nemůžu ohnout pravou ruku.
曲がる
zahnout se, zatočit se, ohnout se
netranzitivní
neboli 'じどうし', sloveso popisuje podmět (budova byla postavena)
godan (..う)
Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlášek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.
彼は急に左へ曲がった
Náhle zabočil vlevo.
作曲家
hudební skladatel
あなたの好きな作曲家は誰ですか
Kdo je váš oblíbený skladatel?
曲線
zatáčka
この道路は急な曲線が多いので、運転に注意が必要です
Tato silnice má mnoho ostrých zatáček, takže je třeba být při řízení opatrný.