Title: KanTanJi / Písmo I - Lekce 3
Tags: KanTanJi_Tango KanTanJi_Learn_Now KanTanJi_Learn_Future KanTanJi_Kanji KanTanJi_Learn_Deck

Q: 一 KanjiAlive
一
A: イチ   ひと・つ ひと～
jeden, první

Q: 一(いち)
A: jedna
使(つか)い方(かた):
道(みち)で一(いち)ドルを拾(ひろ)いました。Našel jsem na ulici dolar.

Q: 一(ひと)つ
A: jedna (věc)
使(つか)い方(かた):
今(こん)晩(ばん)は星(ほし)一(ひと)つも見(み)られません。Dnes večer není vidět ani jedna hvězda.

Q: 一(いち)日(にち)
A: jeden den
使(つか)い方(かた):
あと一(いち)日(にち)です。Zbývá poslední den.

Q: 一日(ついたち)
A: prvního (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
一(いち)月(がつ) 一日(ついたち)は多(おお)くの日(に)本(ほん)人(じん)が神(じん)社(じゃ)にお参(まい)りする日(ひ)です。1. leden je dnem, kdy mnoho Japonců navštěvuje svatyně.

Q: 一(いち)月(がつ)
A: leden
使(つか)い方(かた):
一(いち)月(がつ)にスキーに行(い)きました。Jel jsem v lednu lyžovat.

Q: 一(ひと)人(り)
A: jeden člověk, sám
使(つか)い方(かた):
一(ひと)人(り)でできますか？Zvládneš to sám?

Q: 一(いっ)生(しょう)
A: celý život
使(つか)い方(かた):
男(おとこ)は一(いっ)生(しょう)、子(こ)供(ども)である。Muži jsou dětmi po celý svůj život.

Q: 一(ひと)口(くち)
A: jedno sousto
使(つか)い方(かた):
一(ひと)口(くち)もらっていい？Můžu ochutnat?
猫(ねこ)はネズミを一(ひと)口(くち)で食(た)べた。Kočka sežrala myš na jedno sousto.

Q: 一(いち)年(ねん)生(せい)
A: student prvního ročníku, prvák
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は去(きょ)年(ねん)一(いち)年(ねん)生(せい)でした。Loni jsem byl studentem prvního ročníku.

Q: 一 KanjiAlive
jeden, první
A: イチ   ひと・つ ひと～
一

Q: jedna
A: 一(いち)
使(つか)い方(かた):
道(みち)で一(いち)ドルを拾(ひろ)いました。Našel jsem na ulici dolar.

Q: jedna (věc)
A: 一(ひと)つ
使(つか)い方(かた):
今(こん)晩(ばん)は星(ほし)一(ひと)つも見(み)られません。Dnes večer není vidět ani jedna hvězda.

Q: jeden den
A: 一(いち)日(にち)
使(つか)い方(かた):
あと一(いち)日(にち)です。Zbývá poslední den.

Q: prvního (v měsíci)
A: 一日(ついたち)
使(つか)い方(かた):
一(いち)月(がつ) 一日(ついたち)は多(おお)くの日(に)本(ほん)人(じん)が神(じん)社(じゃ)にお参(まい)りする日(ひ)です。1. leden je dnem, kdy mnoho Japonců navštěvuje svatyně.

Q: leden
A: 一(いち)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
一(いち)月(がつ)にスキーに行(い)きました。Jel jsem v lednu lyžovat.

Q: jeden člověk, sám
A: 一(ひと)人(り)
使(つか)い方(かた):
一(ひと)人(り)でできますか？Zvládneš to sám?

Q: celý život
A: 一(いっ)生(しょう)
使(つか)い方(かた):
男(おとこ)は一(いっ)生(しょう)、子(こ)供(ども)である。Muži jsou dětmi po celý svůj život.

Q: jedno sousto
A: 一(ひと)口(くち)
使(つか)い方(かた):
一(ひと)口(くち)もらっていい？Můžu ochutnat?
猫(ねこ)はネズミを一(ひと)口(くち)で食(た)べた。Kočka sežrala myš na jedno sousto.

Q: student prvního ročníku, prvák
A: 一(いち)年(ねん)生(せい)
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は去(きょ)年(ねん)一(いち)年(ねん)生(せい)でした。Loni jsem byl studentem prvního ročníku.

Q: 二 KanjiAlive
二
A: ニ   ふた・つ ふた～
dva, druhý

Q: 二(に)
A: dva
使(つか)い方(かた):
二(に)時(じ)半(はん)です。Je půl třetí.

Q: 二(ふた)つ
A: dvě (věci)
使(つか)い方(かた):
みかんを二(ふた)つください。Dejte mi, prosím, dvě mandarinky.

Q: 二(ふつ)日(か)
A: dva dny, druhého (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
今日(きょう)は、一(いち)月(がつ)二(ふつ)日(か)です。Dnes je 2. ledna.

Q: 二(に)月(がつ)
A: únor
使(つか)い方(かた):
二(に)月(がつ)十(じゅう)四(よっ)日(か)に、アメリカ人(じん)はバレンタイン・デーのお祝(いわ)いをする。14. února slaví Američané Valentýna.

Q: 二(ふた)人(り)
A: dva lidé
使(つか)い方(かた):
ケーキを二(ふた)人(り)に分(わ)けた。Rozdělil jsem dort mezi dva lidi.

Q: 二(に)年(ねん)生(せい)
A: student druhého ročníku, druhák
使(つか)い方(かた):
中(ちゅう)学(がく)二(に)年(ねん)生(せい)です。Jsem ve druhém ročníku nižší střední školy.

Q: 二 KanjiAlive
dva, druhý
A: ニ   ふた・つ ふた～
二

Q: dva
A: 二(に)
使(つか)い方(かた):
二(に)時(じ)半(はん)です。Je půl třetí.

Q: dvě (věci)
A: 二(ふた)つ
使(つか)い方(かた):
みかんを二(ふた)つください。Dejte mi, prosím, dvě mandarinky.

Q: dva dny, druhého (v měsíci)
A: 二(ふつ)日(か)
使(つか)い方(かた):
今日(きょう)は、一(いち)月(がつ)二(ふつ)日(か)です。Dnes je 2. ledna.

Q: únor
A: 二(に)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
二(に)月(がつ)十(じゅう)四(よっ)日(か)に、アメリカ人(じん)はバレンタイン・デーのお祝(いわ)いをする。14. února slaví Američané Valentýna.

Q: dva lidé
A: 二(ふた)人(り)
使(つか)い方(かた):
ケーキを二(ふた)人(り)に分(わ)けた。Rozdělil jsem dort mezi dva lidi.

Q: student druhého ročníku, druhák
A: 二(に)年(ねん)生(せい)
使(つか)い方(かた):
中(ちゅう)学(がく)二(に)年(ねん)生(せい)です。Jsem ve druhém ročníku nižší střední školy.

Q: 三 KanjiAlive
三
A: サン    み み・つみっ・つ
tři, třetí

Q: 三(さん)
A: tři
使(つか)い方(かた):
三(さん)の二(に)倍(ばい)は六(ろく)です。Dvakrát tři je šest.

Q: 三(みっ)つ
A: tři (věci)
使(つか)い方(かた):
りんごを三(みっつ)下(くだ)さい。Dejte mi, prosím, tři jablka.

Q: 三(みっ)日(か)
A: tři dny, třetího (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
トムさんは三(みっ)日(か)前(まえ)に来(き)ました。Tom přišel před třemi dny.

Q: 三(さん)月(がつ)
A: březen
使(つか)い方(かた):
三(さん)月(がつ)から桜(さくら)が咲(さ)き始(はじ)めます。Od března začínají kvést sakury.

Q: 三(さん)人(にん)
A: tři lidé
使(つか)い方(かた):
姉(し)妹(まい)が三(さん)人(にん)います。Mám tři sestry.

Q: 三 KanjiAlive
tři, třetí
A: サン    み み・つみっ・つ
三

Q: tři
A: 三(さん)
使(つか)い方(かた):
三(さん)の二(に)倍(ばい)は六(ろく)です。Dvakrát tři je šest.

Q: tři (věci)
A: 三(みっ)つ
使(つか)い方(かた):
りんごを三(みっつ)下(くだ)さい。Dejte mi, prosím, tři jablka.

Q: tři dny, třetího (v měsíci)
A: 三(みっ)日(か)
使(つか)い方(かた):
トムさんは三(みっ)日(か)前(まえ)に来(き)ました。Tom přišel před třemi dny.

Q: březen
A: 三(さん)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
三(さん)月(がつ)から桜(さくら)が咲(さ)き始(はじ)めます。Od března začínají kvést sakury.

Q: tři lidé
A: 三(さん)人(にん)
使(つか)い方(かた):
姉(し)妹(まい)が三(さん)人(にん)います。Mám tři sestry.

Q: 四 KanjiAlive
四
A: シ    よ よ・つよっ・つ よん
čtyři, čtvrtý

Q: 四(よん)
A: čtyři
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は彼(かれ)に四(よん)ドルを支(し)払(はら)った。Zaplatil jsem mu čtyři dolary.

Q: 四(よっ)つ
A: čtyři (věci)
使(つか)い方(かた):
ベッドが 四(よっ)つある 部屋(へや)に 暮(く)らす。Budu bydlet v pokoji se čtyřmi lůžky.

Q: 四(よっ)日(か)
A: čtyři dny, čtvrtého (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
雨(あめ)は四(よっ)日(か)間(かん)降(ふ)り続(つづ)いた。Déšť trval čtyři dny.

Q: 四(し)月(がつ)
A: duben
使(つか)い方(かた):
学(がっ)校(こう)は四(し)月(がつ)からです。Škola začíná v dubnu.

Q: 四(よ)人(にん)
A: čtyři lidé
使(つか)い方(かた):
義(ぎ)理(り)の 姉(あね)は 五(ご)年(ねん)間(かん)で 四(よ)人(にん)の 子(こ)供(ども)を 生(う)んだ。Moje švagrová měla během pěti let čtyři děti.

Q: 四(し)国(こく)
A: ostrov Šikoku
使(つか)い方(かた):
台(たい)風(ふう)9号(ごう)が四(し)国(こく)に接(せっ)近(きん)中(ちゅう)です。Tajfun č. 9 se blíží k Šikoku.

Q: 四(し)角(かく)
A: čtverec
使(つか)い方(かた):
箱(はこ)の形(かたち)は普(ふ)通(つう)四(し)角(かく)です。Krabice mají obvykle čtvercový tvar.

Q: 四(し)季(き)
A: čtyři roční období
使(つか)い方(かた):
日(に)本(ほん)には四(し)季(き)があります。Japonsko má čtyři roční období.

Q: 四(よ)つ葉(ば)
A: čtyřlístek
使(つか)い方(かた):
見(み)て！四(よ)つ葉(ば)！Podívej se! Čtyřlístek!

Q: 四 KanjiAlive
čtyři, čtvrtý
A: シ    よ よ・つよっ・つ よん
四

Q: čtyři
A: 四(よん)
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は彼(かれ)に四(よん)ドルを支(し)払(はら)った。Zaplatil jsem mu čtyři dolary.

Q: čtyři (věci)
A: 四(よっ)つ
使(つか)い方(かた):
ベッドが 四(よっ)つある 部屋(へや)に 暮(く)らす。Budu bydlet v pokoji se čtyřmi lůžky.

Q: čtyři dny, čtvrtého (v měsíci)
A: 四(よっ)日(か)
使(つか)い方(かた):
雨(あめ)は四(よっ)日(か)間(かん)降(ふ)り続(つづ)いた。Déšť trval čtyři dny.

Q: duben
A: 四(し)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
学(がっ)校(こう)は四(し)月(がつ)からです。Škola začíná v dubnu.

Q: čtyři lidé
A: 四(よ)人(にん)
使(つか)い方(かた):
義(ぎ)理(り)の 姉(あね)は 五(ご)年(ねん)間(かん)で 四(よ)人(にん)の 子(こ)供(ども)を 生(う)んだ。Moje švagrová měla během pěti let čtyři děti.

Q: ostrov Šikoku
A: 四(し)国(こく)
使(つか)い方(かた):
台(たい)風(ふう)9号(ごう)が四(し)国(こく)に接(せっ)近(きん)中(ちゅう)です。Tajfun č. 9 se blíží k Šikoku.

Q: čtverec
A: 四(し)角(かく)
使(つか)い方(かた):
箱(はこ)の形(かたち)は普(ふ)通(つう)四(し)角(かく)です。Krabice mají obvykle čtvercový tvar.

Q: čtyři roční období
A: 四(し)季(き)
使(つか)い方(かた):
日(に)本(ほん)には四(し)季(き)があります。Japonsko má čtyři roční období.

Q: čtyřlístek
A: 四(よ)つ葉(ば)
使(つか)い方(かた):
見(み)て！四(よ)つ葉(ば)！Podívej se! Čtyřlístek!

Q: 五 KanjiAlive
五
A: ゴ    いつ いつ・つ
pět, pátý

Q: 五(ご)
A: pět
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は五(ご)分(ふん)待(ま)った。Čekal jsem pět minut.

Q: 五(いつ)つ
A: pět (věcí)
使(つか)い方(かた):
２５歳(さい)までに、彼(かの)女(じょ)は五(いつ)つの異(こと)なる国(くに)で暮(く)らしてきた。Do svých 25 let žila v pěti různých zemích.

Q: 五(いつ)日(か)
A: pět dní, pátého (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
五(いつ)日(か)待(ま)ってくれ。Dej mi pět dní.

Q: 五(ご)月(がつ)
A: květen
使(つか)い方(かた):
イギリスでは春(はる)は実(じっ)際(さい)には五(ご)月(がつ) 一日(ついたち)から始(はじ)まります。Ve Velké Británii začíná jaro skutečně 1. května.

Q: 五(ご)人(にん)
A: pět lidí
使(つか)い方(かた):
私(わたし)の家(か)族(ぞく)は五(ご)人(にん)です。Má rodina má pět členů.

Q: 五 KanjiAlive
pět, pátý
A: ゴ    いつ いつ・つ
五

Q: pět
A: 五(ご)
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は五(ご)分(ふん)待(ま)った。Čekal jsem pět minut.

Q: pět (věcí)
A: 五(いつ)つ
使(つか)い方(かた):
２５歳(さい)までに、彼(かの)女(じょ)は五(いつ)つの異(こと)なる国(くに)で暮(く)らしてきた。Do svých 25 let žila v pěti různých zemích.

Q: pět dní, pátého (v měsíci)
A: 五(いつ)日(か)
使(つか)い方(かた):
五(いつ)日(か)待(ま)ってくれ。Dej mi pět dní.

Q: květen
A: 五(ご)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
イギリスでは春(はる)は実(じっ)際(さい)には五(ご)月(がつ) 一日(ついたち)から始(はじ)まります。Ve Velké Británii začíná jaro skutečně 1. května.

Q: pět lidí
A: 五(ご)人(にん)
使(つか)い方(かた):
私(わたし)の家(か)族(ぞく)は五(ご)人(にん)です。Má rodina má pět členů.

Q: 六 KanjiAlive
六
A: ロク    む むっ・つ むい
šest, šestý

Q: 六(ろく)
A: šest
使(つか)い方(かた):
九(きゅう)引(ひ)く六(ろく)はいくつですか。Kolik je devět minus šest?

Q: 六(むっ)つ
A: šest (věcí)
使(つか)い方(かた):
彼(かれ)は1行(ぎょう)のうちに六(むっ)つまちがいをした。Udělal šest chyb v jednom řádku.

Q: 六日(むいか)
A: šest dní, šestého (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
聖(せい)書(しょ)によれば、神(かみ)は六(むい)日(か)で世(せ)界(かい)を創(つく)られた。Podle Bible stvořil Bůh svět za šest dní.

Q: 六(ろく)月(がつ)
A: červen
使(つか)い方(かた):
六(ろく)月(がつ)には雨(あめ)が多(おお)い。V červnu hodně prší.

Q: 六(ろく)人(にん)
A: šest lidí
使(つか)い方(かた):
このクラスには女(おんな)の子(こ)が六(ろく)人(にん)います。V této třídě je šest dívek.

Q: 六(ろっ)本(ぽん)木(ぎ)
A: Roppongi - čtvrť v Tokiu
使(つか)い方(かた):
六(ろっ)本(ぽん)木(ぎ)は、東(とう)京(きょう)都(と)港(みなと)区(く)の町(ちょう)名(めい)です。Roppongi je název čtvrti v tokijské městské části Minato.

Q: 六 KanjiAlive
šest, šestý
A: ロク    む むっ・つ むい
六

Q: šest
A: 六(ろく)
使(つか)い方(かた):
九(きゅう)引(ひ)く六(ろく)はいくつですか。Kolik je devět minus šest?

Q: šest (věcí)
A: 六(むっ)つ
使(つか)い方(かた):
彼(かれ)は1行(ぎょう)のうちに六(むっ)つまちがいをした。Udělal šest chyb v jednom řádku.

Q: šest dní, šestého (v měsíci)
A: 六日(むいか)
使(つか)い方(かた):
聖(せい)書(しょ)によれば、神(かみ)は六(むい)日(か)で世(せ)界(かい)を創(つく)られた。Podle Bible stvořil Bůh svět za šest dní.

Q: červen
A: 六(ろく)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
六(ろく)月(がつ)には雨(あめ)が多(おお)い。V červnu hodně prší.

Q: šest lidí
A: 六(ろく)人(にん)
使(つか)い方(かた):
このクラスには女(おんな)の子(こ)が六(ろく)人(にん)います。V této třídě je šest dívek.

Q: Roppongi - čtvrť v Tokiu
A: 六(ろっ)本(ぽん)木(ぎ)
使(つか)い方(かた):
六(ろっ)本(ぽん)木(ぎ)は、東(とう)京(きょう)都(と)港(みなと)区(く)の町(ちょう)名(めい)です。Roppongi je název čtvrti v tokijské městské části Minato.

Q: 七 KanjiAlive
七
A: シチ    なな なな・つ なの
sedm, sedmý

Q: 七(なな)
A: sedm
使(つか)い方(かた):
七(なな)歳(さい)です。Je mu sedm let.

Q: 七(なな)つ
A: sedm (věcí)
使(つか)い方(かた):
テーブルの上(うえ)にコップが七(なな)つあります。Na stole je sedm sklenic.

Q: 七(なの)日(か)
A: sedm dní, sedmého (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
七(なの)日(か)にフリーマーケットがある。Sedmého jsou bleší trhy.

Q: 七(しち)月(がつ)
A: červenec
使(つか)い方(かた):
この川(かわ)は、七(し)月(がつ)に泳(およ)ぐのは危(き)険(けん)です。Je nebezpečné plavat v této řece v červenci.

Q: 七(しち)人(にん)
A: sedm lidí
使(つか)い方(かた):
七(しち)人(にん)の 侍(さむらい)は とても 有(ゆう)名(めい)な 映(えい)画(が)です。Sedm samurajů je velmi slavný film.

Q: 七夕(たなばた)
A: Tanabata
使(つか)い方(かた):
七夕(たなばた)は七(しち)月(がつ)に祝(いわ)います。Tanabata se slaví v červenci.

Q: 七 KanjiAlive
sedm, sedmý
A: シチ    なな なな・つ なの
七

Q: sedm
A: 七(なな)
使(つか)い方(かた):
七(なな)歳(さい)です。Je mu sedm let.

Q: sedm (věcí)
A: 七(なな)つ
使(つか)い方(かた):
テーブルの上(うえ)にコップが七(なな)つあります。Na stole je sedm sklenic.

Q: sedm dní, sedmého (v měsíci)
A: 七(なの)日(か)
使(つか)い方(かた):
七(なの)日(か)にフリーマーケットがある。Sedmého jsou bleší trhy.

Q: červenec
A: 七(しち)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
この川(かわ)は、七(し)月(がつ)に泳(およ)ぐのは危(き)険(けん)です。Je nebezpečné plavat v této řece v červenci.

Q: sedm lidí
A: 七(しち)人(にん)
使(つか)い方(かた):
七(しち)人(にん)の 侍(さむらい)は とても 有(ゆう)名(めい)な 映(えい)画(が)です。Sedm samurajů je velmi slavný film.

Q: Tanabata
A: 七夕(たなばた)
使(つか)い方(かた):
七夕(たなばた)は七(しち)月(がつ)に祝(いわ)います。Tanabata se slaví v červenci.

Q: 八 KanjiAlive
八
A: ハチ    や やっ・つ
osm, osmý

Q: 八(はち)
A: osm
使(つか)い方(かた):
普(ふ)通(つう)私(わたし)はサイズ八(はち)番(ばん)の靴(くつ)をはいている。Obvykle nosím boty velikosti 8.

Q: 八(やっ)つ
A: osm (věcí)
使(つか)い方(かた):
私(わたし)たちの大(だい)学(がく)は八(やっ)つの学(がく)部(ぶ)から成(な)っている。Naši univerzitu tvoří osm fakult.

Q: 八(よう)日(か)
A: osm dní, osmého (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
ちなみに(今日)は(きょう)六(ろく)月(がつ)八(よう)日(か)、妻(つま)の誕(たん)生(じょう)日(び)です。Mimochodem, dnes je osmého června –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ moježena má narozeniny.

Q: 八(はち)月(がつ)
A: srpen
使(つか)い方(かた):
八(はち)月(がつ)にキャンプに行(い)った。V srpnu jsme jeli kempovat.

Q: 八(はち)人(にん)
A: osm lidí
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は兄(あに)が八(はち)人(にん)もいます。Já mám dokonce osm starších bratrů.

Q: 八(や)百(お)屋(や)
A: zelinář, zelinářství
使(つか)い方(かた):
その八(や)百(お)屋(や)は客(きゃく)にとても親(しん)切(せつ)だ。Tento zelinář je ke svým zákazníkům velmi přátelský.

Q: 尺(しゃく)八(はち)
A: šakuhači (hudební nástroj)
使(つか)い方(かた):
尺(しゃく)八(はち)と 言(い)えば、ほとんどが 竹(たけ)製(せい)ですが、最(さい)近(きん)では 木(き)で 出(でき)た 尺(しゃく)八(はち)も 見(み)られるように なりました。Většina šakuhači se vyrábí z bambusu, ale v poslední době se objevily i dřevěné.

Q: 八 KanjiAlive
osm, osmý
A: ハチ    や やっ・つ
八

Q: osm
A: 八(はち)
使(つか)い方(かた):
普(ふ)通(つう)私(わたし)はサイズ八(はち)番(ばん)の靴(くつ)をはいている。Obvykle nosím boty velikosti 8.

Q: osm (věcí)
A: 八(やっ)つ
使(つか)い方(かた):
私(わたし)たちの大(だい)学(がく)は八(やっ)つの学(がく)部(ぶ)から成(な)っている。Naši univerzitu tvoří osm fakult.

Q: osm dní, osmého (v měsíci)
A: 八(よう)日(か)
使(つか)い方(かた):
ちなみに(今日)は(きょう)六(ろく)月(がつ)八(よう)日(か)、妻(つま)の誕(たん)生(じょう)日(び)です。Mimochodem, dnes je osmého června –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ moježena má narozeniny.

Q: srpen
A: 八(はち)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
八(はち)月(がつ)にキャンプに行(い)った。V srpnu jsme jeli kempovat.

Q: osm lidí
A: 八(はち)人(にん)
使(つか)い方(かた):
私(わたし)は兄(あに)が八(はち)人(にん)もいます。Já mám dokonce osm starších bratrů.

Q: zelinář, zelinářství
A: 八(や)百(お)屋(や)
使(つか)い方(かた):
その八(や)百(お)屋(や)は客(きゃく)にとても親(しん)切(せつ)だ。Tento zelinář je ke svým zákazníkům velmi přátelský.

Q: šakuhači (hudební nástroj)
A: 尺(しゃく)八(はち)
使(つか)い方(かた):
尺(しゃく)八(はち)と 言(い)えば、ほとんどが 竹(たけ)製(せい)ですが、最(さい)近(きん)では 木(き)で 出(でき)た 尺(しゃく)八(はち)も 見(み)られるように なりました。Většina šakuhači se vyrábí z bambusu, ale v poslední době se objevily i dřevěné.

Q: 九 KanjiAlive
九
A: キュウ ク    ここの ここの・つ
devět, devátý

Q: 九(きゅう)
A: devět
使(つか)い方(かた):
九(きゅう)ページを開(ひら)きなさい。Otevřete si stranu devět.

Q: 九(ここの)つ
A: devět (věcí)
使(つか)い方(かた):
九(ここの)つのりんごを買(か)いました。Koupil jsem devět jablek.

Q: 九(ここの)日(か)
A: devět dní, devátého (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
九(ここの)日(か)に両(りょう)親(しん)が遊(あそ)びに来(き)ます。Devátého přijdou rodiče na návštěvu.

Q: 九(く)月(がつ)
A: září
使(つか)い方(かた):
九(く)月(がつ)には敬(けい)老(ろう)の日(ひ)があります。V září je Den úcty ke stáří.

Q: 九(きゅう)人(にん)
A: devět lidí
使(つか)い方(かた):
教(きょう)室(しつ)には学(がく)生(せい)が九(きゅう)人(にん)います。V učebně je devět studentů.

Q: 九(きゅう)州(しゅう)
A: Kjúšú (ostrov)
使(つか)い方(かた):
九(きゅう)州(しゅう)は日(に)本(ほん)の南(みなみ)にあります。Kjúšú je na jihu Japonska.

Q: 九 KanjiAlive
devět, devátý
A: キュウ ク    ここの ここの・つ
九

Q: devět
A: 九(きゅう)
使(つか)い方(かた):
九(きゅう)ページを開(ひら)きなさい。Otevřete si stranu devět.

Q: devět (věcí)
A: 九(ここの)つ
使(つか)い方(かた):
九(ここの)つのりんごを買(か)いました。Koupil jsem devět jablek.

Q: devět dní, devátého (v měsíci)
A: 九(ここの)日(か)
使(つか)い方(かた):
九(ここの)日(か)に両(りょう)親(しん)が遊(あそ)びに来(き)ます。Devátého přijdou rodiče na návštěvu.

Q: září
A: 九(く)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
九(く)月(がつ)には敬(けい)老(ろう)の日(ひ)があります。V září je Den úcty ke stáří.

Q: devět lidí
A: 九(きゅう)人(にん)
使(つか)い方(かた):
教(きょう)室(しつ)には学(がく)生(せい)が九(きゅう)人(にん)います。V učebně je devět studentů.

Q: Kjúšú (ostrov)
A: 九(きゅう)州(しゅう)
使(つか)い方(かた):
九(きゅう)州(しゅう)は日(に)本(ほん)の南(みなみ)にあります。Kjúšú je na jihu Japonska.

Q: 十 KanjiAlive
十
A: ジュウ ジュ ジツ    とお
deset, desátý

Q: 十(じゅう)
A: deset
使(つか)い方(かた):
今(いま)まだ十(じゅう)時(じ)です。Je ještě deset hodin.

Q: 十(とお)
A: deset (věcí)
使(つか)い方(かた):
十(とお)個(こ)のレモンがある。Mám deset citronů.

Q: 十(とお)日(か)
A: deset dní, desátého (v měsíci)
使(つか)い方(かた):
学(がっ)校(こう)は四(し)月(がつ)十(とお)日(か)から始(はじ)まります。Škola začíná 10. dubna.

Q: 十(じゅう)月(がつ)
A: říjen
使(つか)い方(かた):
結(けっ)婚(こん)式(しき)は十(じゅう)月(がつ)末(まつ)に行(おこな)われる。Svatba se uskuteční na konci října.
十(じゅう)月(がつ)には体(たい)育(いく)の日(ひ)があります。V říjnu je Den sportu.

Q: 十(じゅう)人(にん)
A: deset lidí
使(つか)い方(かた):
十(じゅう)人(にん)十(と)色(いろ)。Deset lidí, deset barev. (Každý člověk je jiný.)

Q: 十(じゅっ)分(ぷん)
A: deset minut
使(つか)い方(かた):
十(じゅっ)分(ぷん)だけかかります。Zabere to jen deset minut.

Q: 十(じゅう)分(ぶん)
A: dostatek, dost
使(つか)い方(かた):
十(じゅう)分(ぶん)寝(ね)なさい。Dostatečně se vyspěte.

Q: 十 KanjiAlive
deset, desátý
A: ジュウ ジュ ジツ    とお
十

Q: deset
A: 十(じゅう)
使(つか)い方(かた):
今(いま)まだ十(じゅう)時(じ)です。Je ještě deset hodin.

Q: deset (věcí)
A: 十(とお)
使(つか)い方(かた):
十(とお)個(こ)のレモンがある。Mám deset citronů.

Q: deset dní, desátého (v měsíci)
A: 十(とお)日(か)
使(つか)い方(かた):
学(がっ)校(こう)は四(し)月(がつ)十(とお)日(か)から始(はじ)まります。Škola začíná 10. dubna.

Q: říjen
A: 十(じゅう)月(がつ)
使(つか)い方(かた):
結(けっ)婚(こん)式(しき)は十(じゅう)月(がつ)末(まつ)に行(おこな)われる。Svatba se uskuteční na konci října.
十(じゅう)月(がつ)には体(たい)育(いく)の日(ひ)があります。V říjnu je Den sportu.

Q: deset lidí
A: 十(じゅう)人(にん)
使(つか)い方(かた):
十(じゅう)人(にん)十(と)色(いろ)。Deset lidí, deset barev. (Každý člověk je jiný.)

Q: deset minut
A: 十(じゅっ)分(ぷん)
使(つか)い方(かた):
十(じゅっ)分(ぷん)だけかかります。Zabere to jen deset minut.

Q: dostatek, dost
A: 十(じゅう)分(ぶん)
使(つか)い方(かた):
十(じゅう)分(ぶん)寝(ね)なさい。Dostatečně se vyspěte.

Q: 百 KanjiAlive
百
A: ヒャク ビャク ピャク    もも
sto

Q: 百(ひゃく)
A: sto
使(つか)い方(かた):
このペンは百(ひゃく)円(えん)です。Tohle pero stojí sto jenů.

Q: 三(さん)百(びゃく)
A: tři sta
使(つか)い方(かた):
この本(ほん)は三(さん)百(びゃく)円(えん)です。Tato kniha stojí tři sta jenů.

Q: 六(ろっ)百(ぴゃく)
A: šest set
使(つか)い方(かた):
六(ろっ)百(ぴゃく)人(にん)が来(き)ました。Přišlo šest set lidí.

Q: 八(はっ)百(ぴゃく)
A: osm set
使(つか)い方(かた):
このシャツは八(はっ)百(ぴゃく)円(えん)です。Tato košile stojí osm set jenů.

Q: 八(や)百(お)屋(や)
A: zelinář, zelinářství
使(つか)い方(かた):
その八(や)百(お)屋(や)は客(きゃく)にとても親(しん)切(せつ)だ。Ten zelinář je ke svým zákazníkům velmi přátelský.

Q: 百 KanjiAlive
sto
A: ヒャク ビャク ピャク    もも
百

Q: sto
A: 百(ひゃく)
使(つか)い方(かた):
このペンは百(ひゃく)円(えん)です。Tohle pero stojí sto jenů.

Q: tři sta
A: 三(さん)百(びゃく)
使(つか)い方(かた):
この本(ほん)は三(さん)百(びゃく)円(えん)です。Tato kniha stojí tři sta jenů.

Q: šest set
A: 六(ろっ)百(ぴゃく)
使(つか)い方(かた):
六(ろっ)百(ぴゃく)人(にん)が来(き)ました。Přišlo šest set lidí.

Q: osm set
A: 八(はっ)百(ぴゃく)
使(つか)い方(かた):
このシャツは八(はっ)百(ぴゃく)円(えん)です。Tato košile stojí osm set jenů.

Q: zelinář, zelinářství
A: 八(や)百(お)屋(や)
使(つか)い方(かた):
その八(や)百(お)屋(や)は客(きゃく)にとても親(しん)切(せつ)だ。Ten zelinář je ke svým zákazníkům velmi přátelský.

Q: 千 KanjiAlive
千
A: セン    ち
tisíc

Q: 千(せん)
A: tisíc
使(つか)い方(かた):
コンサートには千(せん)人(にん)ぐらい来(き)ました。Na koncert přišlo zhruba tisíc lidí.

Q: 三(さん)千(ぜん)
A: tři tisíce
使(つか)い方(かた):
全(ぜん)部(ぶ)で三(さん)千(ぜん)円(えん)です。Celkem to dělá tři tisíce jenů.

Q: 六(ろく)千(せん)
A: šest tisíc
使(つか)い方(かた):
これは六(ろく)千(せん)コルナです。Toto stojí šest tisíc korun.

Q: 八(はっ)千(せん)
A: osm tisíc
使(つか)い方(かた):
このホテルは一(いち)日(にち)八(はっ)千(せん)円(えん)です。Tento hotel je za osm tisíc jenů na den.

Q: 千 KanjiAlive
tisíc
A: セン    ち
千

Q: tisíc
A: 千(せん)
使(つか)い方(かた):
コンサートには千(せん)人(にん)ぐらい来(き)ました。Na koncert přišlo zhruba tisíc lidí.

Q: tři tisíce
A: 三(さん)千(ぜん)
使(つか)い方(かた):
全(ぜん)部(ぶ)で三(さん)千(ぜん)円(えん)です。Celkem to dělá tři tisíce jenů.

Q: šest tisíc
A: 六(ろく)千(せん)
使(つか)い方(かた):
これは六(ろく)千(せん)コルナです。Toto stojí šest tisíc korun.

Q: osm tisíc
A: 八(はっ)千(せん)
使(つか)い方(かた):
このホテルは一(いち)日(にち)八(はっ)千(せん)円(えん)です。Tento hotel je za osm tisíc jenů na den.

Q: 万 KanjiAlive
万
A: マン バン    よろず
deset tisíc, nespočet

Q: 一(いち)万(まん)
A: deset tisíc
使(つか)い方(かた):
あの時計(とけい)は一(いち)万(まん)円(えん)だった。Ty hodinky stály deset tisíc jenů.

Q: 十(じゅう)万(まん)
A: sto tisíc
使(つか)い方(かた):
学(がっ)校(こう)の図(と)書(しょ)館(かん)には、十(じゅう)万(まん)冊(さつ)もの蔵(ぞう)書(しょ)があります。Školní knihovna má fond čítající 100 000 knih.

Q: 百(ひゃく)万(まん)
A: milion
使(つか)い方(かた):
宇(う)宙(ちゅう)には何(なん)百(ひゃく)万(まん)もの星(ほし)がある。Ve vesmíru jsou miliony hvězd.

Q: 三(さん)百(びゃく)万(まん)
A: tři miliony
使(つか)い方(かた):
大(おお)阪(さか)の人(じん)口(こう)は三(さん)百(びゃく)万(まん)人(にん)近(ちか)くである。V Ósace žije téměř 3 000 000 obyvatel.

Q: 万(ばん)歳(ざい)
A: deset tisíc let = navěky, navždy
使(つか)い方(かた):
天(てん)皇(のう)陛(へい)下(か)万(ばん)歳(ざい)！Ať žije císař!

Q: 万(まん)葉(よう)集(しゅう)
A: sbírka Manjóšú (v č. překladu "Sbírka bezpočtu listů", dosl. deset tisíc listů)
使(つか)い方(かた):
万(まん)葉(よう)集(しゅう)には たくさんの 古(ふる)い 和(わ)歌(か)が 収(おさ)められている。Manjóšú obsahuje mnoho starých básní waka.

Q: 万 KanjiAlive
deset tisíc, nespočet
A: マン バン    よろず
万

Q: deset tisíc
A: 一(いち)万(まん)
使(つか)い方(かた):
あの時計(とけい)は一(いち)万(まん)円(えん)だった。Ty hodinky stály deset tisíc jenů.

Q: sto tisíc
A: 十(じゅう)万(まん)
使(つか)い方(かた):
学(がっ)校(こう)の図(と)書(しょ)館(かん)には、十(じゅう)万(まん)冊(さつ)もの蔵(ぞう)書(しょ)があります。Školní knihovna má fond čítající 100 000 knih.

Q: milion
A: 百(ひゃく)万(まん)
使(つか)い方(かた):
宇(う)宙(ちゅう)には何(なん)百(ひゃく)万(まん)もの星(ほし)がある。Ve vesmíru jsou miliony hvězd.

Q: tři miliony
A: 三(さん)百(びゃく)万(まん)
使(つか)い方(かた):
大(おお)阪(さか)の人(じん)口(こう)は三(さん)百(びゃく)万(まん)人(にん)近(ちか)くである。V Ósace žije téměř 3 000 000 obyvatel.

Q: deset tisíc let = navěky, navždy
A: 万(ばん)歳(ざい)
使(つか)い方(かた):
天(てん)皇(のう)陛(へい)下(か)万(ばん)歳(ざい)！Ať žije císař!

Q: sbírka Manjóšú (v č. překladu "Sbírka bezpočtu listů", dosl. deset tisíc listů)
A: 万(まん)葉(よう)集(しゅう)
使(つか)い方(かた):
万(まん)葉(よう)集(しゅう)には たくさんの 古(ふる)い 和(わ)歌(か)が 収(おさ)められている。Manjóšú obsahuje mnoho starých básní waka.

Q: 円 KanjiAlive
円
A: エン    まる まる・い
kruh, jen
"Kulatý" - 円(まる)い a 丸(まる)い: Častěji se pro vyjádření významu "kulatý" využívá zápis znakem 丸(まる) (kulaté tvary, trojrozměrný prostor). Užití znaku 円(まる) je omezenější, lze jím popsat ploché kruhové objekty nebo geometrické útvary (dvojrozměrný prostor).

Q: 円(えん)
A: japonský jen (měna)
使(つか)い方(かた):
五(ご)十(じゅう)円(えん)です。Dělá to padesát jenů.

Q: 百(ひゃく)円(えん)
A: sto jenů
使(つか)い方(かた):
百(ひゃく)円(えん)を払(はら)いました。Zaplatil jsem sto jenů.

Q: 五(ご)千(せん)円(えん)
A: pět tisíc jenů
使(つか)い方(かた):
五(ご)千(せん)円(えん)しか持(も)っていない。Mám jen pět tisíc jenů.

Q: 円 KanjiAlive
kruh, jen
A: エン    まる まる・い
円
"Kulatý" - 円(まる)い a 丸(まる)い: Častěji se pro vyjádření významu "kulatý" využívá zápis znakem 丸(まる) (kulaté tvary, trojrozměrný prostor). Užití znaku 円(まる) je omezenější, lze jím popsat ploché kruhové objekty nebo geometrické útvary (dvojrozměrný prostor).

Q: japonský jen (měna)
A: 円(えん)
使(つか)い方(かた):
五(ご)十(じゅう)円(えん)です。Dělá to padesát jenů.

Q: sto jenů
A: 百(ひゃく)円(えん)
使(つか)い方(かた):
百(ひゃく)円(えん)を払(はら)いました。Zaplatil jsem sto jenů.

Q: pět tisíc jenů
A: 五(ご)千(せん)円(えん)
使(つか)い方(かた):
五(ご)千(せん)円(えん)しか持(も)っていない。Mám jen pět tisíc jenů.

Q: 年 KanjiAlive
年
A: ネン    とし
rok, věk

Q: 年(とし)
A: rok
使(つか)い方(かた):
２００１年(ねん)は２１世(せい)紀(き)の始(はじ)まる年(とし)です。Rokem 2001 začíná 21. století.

Q: 生(せい)年(ねん)月(がっ)日(ぴ)
A: datum narození
使(つか)い方(かた):
生(せい)年(ねん)月(がっ)日(ぴ)を教(おし)えてください。Prosím, řekněte mi své datum narození.

Q: 学(がく)年(ねん)
A: školní rok, akademický rok
使(つか)い方(かた):
日(に)本(ほん)では、新(しん)学(がく)年(ねん)は四(し)月(がつ)に始(はじ)まります。V Japonsku začíná nový školní rok v dubnu.

Q: 中(ちゅう)年(ねん)
A: střední věk
使(つか)い方(かた):
その中(ちゅう)年(ねん)女(じょ)性(せい)たちは途(と)中(ちゅう)ずっと大(おお)声(ごえ)で話(はな)しつづけていました。Tyto ženy středního věku po celou dobu hlasitě mluvily.

Q: 年(とし)上(うえ)
A: starší (věkem)
使(つか)い方(かた):
キムさんは私(わたし)よりも４歳(さい)年(とし)上(うえ)だ。Kim je o čtyři roky starší než já.

Q: 年(とし)下(した)
A: mladší (věkem)
使(つか)い方(かた):
名(な)前(まえ)はリンダで、トニーより１つ年(とし)下(した)でした。Jmenuje se Linda a je o rok mladší než Tony.

Q: 去(きょ)年(ねん)
A: minulý rok
使(つか)い方(かた):
去(きょ)年(ねん)京(きょう)都(と)へ行(い)った。Jeli minulý rok do Kjóta.

Q: 今(こ)年(とし)
A: letos, tento rok
使(つか)い方(かた):
今(こ)年(とし)はお正(しょう)月(がつ)は日(にち)曜(よう)日(び)にあたる。1.leden letos připadá na neděli.

Q: 来(らい)年(ねん)
A: příští rok
使(つか)い方(かた):
来(らい)年(ねん)は卯(うさぎ)年(どし)です。Příští rok bude rokem králíka.

Q: 年 KanjiAlive
rok, věk
A: ネン    とし
年

Q: rok
A: 年(とし)
使(つか)い方(かた):
２００１年(ねん)は２１世(せい)紀(き)の始(はじ)まる年(とし)です。Rokem 2001 začíná 21. století.

Q: datum narození
A: 生(せい)年(ねん)月(がっ)日(ぴ)
使(つか)い方(かた):
生(せい)年(ねん)月(がっ)日(ぴ)を教(おし)えてください。Prosím, řekněte mi své datum narození.

Q: školní rok, akademický rok
A: 学(がく)年(ねん)
使(つか)い方(かた):
日(に)本(ほん)では、新(しん)学(がく)年(ねん)は四(し)月(がつ)に始(はじ)まります。V Japonsku začíná nový školní rok v dubnu.

Q: střední věk
A: 中(ちゅう)年(ねん)
使(つか)い方(かた):
その中(ちゅう)年(ねん)女(じょ)性(せい)たちは途(と)中(ちゅう)ずっと大(おお)声(ごえ)で話(はな)しつづけていました。Tyto ženy středního věku po celou dobu hlasitě mluvily.

Q: starší (věkem)
A: 年(とし)上(うえ)
使(つか)い方(かた):
キムさんは私(わたし)よりも４歳(さい)年(とし)上(うえ)だ。Kim je o čtyři roky starší než já.

Q: mladší (věkem)
A: 年(とし)下(した)
使(つか)い方(かた):
名(な)前(まえ)はリンダで、トニーより１つ年(とし)下(した)でした。Jmenuje se Linda a je o rok mladší než Tony.

Q: minulý rok
A: 去(きょ)年(ねん)
使(つか)い方(かた):
去(きょ)年(ねん)京(きょう)都(と)へ行(い)った。Jeli minulý rok do Kjóta.

Q: letos, tento rok
A: 今(こ)年(とし)
使(つか)い方(かた):
今(こ)年(とし)はお正(しょう)月(がつ)は日(にち)曜(よう)日(び)にあたる。1.leden letos připadá na neděli.

Q: příští rok
A: 来(らい)年(ねん)
使(つか)い方(かた):
来(らい)年(ねん)は卯(うさぎ)年(どし)です。Příští rok bude rokem králíka.