ichidan (る)
Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.
netranzitivní
neboli 'じどうし', sloveso popisuje podmět (budova byla postavena)
金持ちに 生まれる より、 運が 良い 人間に 生まれる 方が いい
Je lepší narodit se šťastný než bohatý.
生きる
žít, existovat, být
ichidan (る)
Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.
netranzitivní
neboli 'じどうし', sloveso popisuje podmět (budova byla postavena)
空気な しでは 生きられない
Bez vzduchu se nedá žít.
生える
růst
ichidan (る)
Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.
netranzitivní
neboli 'じどうし', sloveso popisuje podmět (budova byla postavena)
庭に 木が 生えて いる
Na zahradě roste strom.
学生
student/ka, studenti
ただの学生です
Jsem jen student.
生ビール
čepované pivo
暑い 日の 生ビールの 味は また 格別です
Točené pivo chutná obzvlášť dobře v horkém dni.
人生
lidský život
人生で 最高の 時期でした
Bylo to nejlepší období v mém životě.
生かす
využít; nechat žít, oživit
godan (..う)
Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlášek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.
tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
自分も 生き、 他人も 生かせ
Žijte svůj život a nechte ostatní žít si jejich.
辞書を できるだけ 生かして 使う ようにしなさい
Snažte se co nejvíce využívat slovník.
生ける
udržovat při životě; aranžovat (květiny)
ichidan (る)
Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.
tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
ユリコは 余暇に 花を 生けます
Juriko ve volném čase aranžuje květiny.
生む
porodit, mít děti
godan (..う)
Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlášek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.
tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
来月子供を 生みます
Příští měsíc čekám dítě.
生やす
pěstovat (angl. grow)
godan (..う)
Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlášek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.
tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
彼は 口ひげを 生やしている
Nechává si narůst knír.
Budou v sadě / Rozšiřující
先生
učitel/ka, vyučující
私は 先生に 怒られました
Učitel se na mě rozzlobil.
一生
celý život
男は一生、子供である
Muži jsou dětmi po celý svůj život.
生年月日
datum narození
生年月日を教えてください
Prosím, řekněte mi své datum narození.
大学生
student vysoké školy
大学生の多くは、レポートを書くのにパソコンを使います
Mnoho vysokoškolských studentů používá k psaní seminárních prací počítače.
高校生
student střední školy
せいぜい40%の高校生しか大学に進学しません
Méně než 40% středoškoláků pokračuje ve studiu na vysoké škole.
中学生
student vyšších ročníků základní školy
中学生の時、フランス語の勉強が大好きだったな
Na základce jsem se rád učil francouzsky.
小学生
student základní školy
この問題は難しすぎて小学生には解けないよ
Tato otázka je pro žáka základní školy příliš obtížná.
生け花
ikebana
ジェーンは 生け 花に 興味を もっている
Jane se zajímá o aranžování květin.
生魚
syrová ryba
生魚は無理なのよ
Nedokážu sníst syrovou rybu.
生活
život
する sloveso
Nepravidelná slovesa se chovají dle する tvaru podobně.