Různá čtení znaku - 門もん x 門かど x 門と: 門 (もん) je nejčastější a označuje bránu/dveře. 門 (かど) se považuje za archaismus a vyskytuje se hlavně v příslovích. Nepředstavuje pouze bránu/dveře, ale i to, co nebo kdo je za ní - například rodina. 門 (と) nebo také 戸 (と) se používá s významem dveře (převážně japonského stylu).