造

Ukazovat furiganu Vždy ukazovat věty Ukazovat vlastnosti slovíček

Onyomi

ゾウ

Význam

Vytvořit

Kunyomi

つく・る, つく・り, -づく・り

Radikál

辵 jít, postupovat

Povinná slovíčka

製せい造ぞう

Výroba

する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.

この工こう場じょうでは高こう品ひん質しつな電でん子し部ぶ品ひんを製せい造ぞうしており、世せ界かい中じゅうに輸ゆ出しゅつしている。

Tato továrna vyrábí vysoce kvalitní elektronické součástky a exportuje je do celého světa.

人じん造ぞう

Umělý

人じん造ぞうのダイヤモンドは、天てん然ねんのものと見み分わけがつかないほど高こう品ひん質しつです。

Umělé diamanty jsou tak kvalitní, že je nelze rozeznat od přírodních.

木もく造ぞう

Dřevěná konstrukce

木もく造ぞうの家か屋おくは、自し然ぜん素そ材ざいの温あたたかみが感かんじられる。

Dřevěné domy mají teplo přírodních materiálů.

酒さけ造づくり

Výroba saké

伝でん統とう的てきな酒さけ造づくりの技ぎ術じゅつが代だい々だい受うけ継つがれています。

Tradiční techniky výroby saké se předávají z generace na generaci.

造ぞう語ご

Novotvar

言げん語ご学がく者しゃとして、彼かれは独どく自じの造ぞう語ごを使つかって、ユニークな表ひょう現げんをしています。

Jako lingvista používá vlastní novotvary k vytváření jedinečných výrazů.

建けん造ぞう

Výstavba

する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.

新あたらしい博はく物ぶつ館かんの建けん造ぞう計けい画かくが発はっ表ぴょうされた。

Byl oznámen plán na výstavbu nového muzea.

Budou v sadě / Rozšiřující

構こう造ぞう

Struktura

文ぶん章しょうの論ろん理り的てきな構こう造ぞうを理り解かいすることで、読どく解かい力りょくが向こう上じょうします。

Porozumění logické struktuře textu zlepšuje čtenářské dovednosti.

偽ぎ造ぞう

Padělání

する sloveso Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.

パスポートの偽ぎ造ぞうは重じゅう大だいな犯はん罪ざいとされています。

Padělání pasů je považováno za závažný zločin.