godan (..う)
Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlásek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.
netranzitivní
neboli 'じどうし', sloveso popisuje podmět (budova se staví)
夜が更けると涼しくなる。
Jak noc pokročí, ochladí se.
夜更かし
Bdění, zůstat vzhůru dlouho do noci
する sloveso
Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.
試験前夜に無理して夜更かしをすると、翌朝の集中力が低下する危険があります。
Když se před zkouškou přepínáš a zůstaneš dlouho vzhůru, riskuješ sníženou koncentraci ráno.
夜更け
Hluboká noc
夜更けまで働いた。
Pracoval jsem až do hluboké noci.
変更
Změna
する sloveso
Nepravidelná slovesa se chovají podobně dle する tvaru.
会議の時間を変更しました。
Čas schůzky byl změněn.
今更
Teď už je pozdě
今更言われても遅いです。
Teď už je pozdě mi to říkat.
Budou v sadě / Rozšiřující
尚更
Tím spíše
体調がすぐれない時こそ、尚更無理をせずしっかり休むべきだという意見が多い。
Mnoho lidí říká, že když se necítíš dobře, měl by sis odpočinout a nepřepínat se.