ichidan (る)
Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.
tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられました
Kvůli nezodpovědné jízdě mu byl odebrán řidičský průkaz.
受け取る
příjmout, dostat
godan (..う)
Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlášek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.
tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
荷物はどこで受け取れますか
Kde si mohu vyzvednout zavazadla?
取る
vzít
godan (..う)
Sloveso má pět tvarů jako je pět samohlášek, pro skloňování mají dle typu koncovky různá pravidla.
tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
光さんは数学で満点を取りました
Hikari získal plný počet bodů z matematiky.
昨日休みを取ってピクニックに行きました
Včera jsem si vzala volno a šla na piknik.
取り引き
obchod, transakce
鈴木さんは取り引きで500ドルもうけました
Pan Suzuki tím obchodem vydělal 500 dolarů.
続けてお取り引きなさいますか
Chcete pokračovat v obchodování?
受け取り
příjem (např. zásilky, platby)
彼は賄賂の受け取りを拒否した
Odmítl přijmout úplatek.
Budou v sadě / Rozšiřující
取り替える
vyměnit, nahradit
ichidan (る)
Sloveso má pouze jeden tvar, při skloňování většinou odpadá ~る přípona.
tranzitivní
neboli 'たどうし', sloveso může popisovat předmět (postavili budovu)
この品物を取り替えてもらえますか
Můžete mi tento výrobek vyměnit?
取得する
získat, obdržet
する sloveso
Nepravidelná slovesa se chovají dle する tvaru podobně.
年末までには運転免許を取得しているでしょう
Do konce roku už pravděpodobně budu mít řidičský průkaz.
取材する
zkoumat, sesbírat materiály
する sloveso
Nepravidelná slovesa se chovají dle する tvaru podobně.
山本さんは新聞社の記者として取材を行っています
Pan Yamamoto pracuje jako novinář a provádí rozhovory pro noviny.